South suburban Dolton School District 149 is planning to overhaul the “quality of life” in its school buildings by investing approximately $13 million from federal COVID relief money into installing new windows, heating, ventilation, and air conditioning systems into district facilities.